bernard novet - auteur réalisateur suisse, metteur en scène